contoh kalimat bangsawan eropa

• Brauer catered to european noble families, Making hundreds of timepieces.
  Brauer melayani keluarga bangsawan Eropa, membuat ratusan arloji.
• The House of Oldenburg is a European dynasty of North German origin.
  Wangsa Oldenburg adalah keluarga bangsawan Eropa yang berasal dari Jerman Utara.
• Their daughters married into a number of western European royal and princely families.
  Putri-putri mereka menikah dengan sejumlah keluarga kerajaan dan keluarga bangsawan Eropa Barat.
• Her family's treasures found their way to the church, as with many of the great houses of Europe.
  Harta keluarganya berakhir di gereja, seperti harta keluarga bangsawan Eropa lainnya.
• European noble type appearance design with know which can be a 360 degree spin, simplicity and fashion.
  Desain penampilan tipe bangsawan Eropa dengan gaya putar 360 derajat, kesederhanaan dan mode.
• Sweet-tasting hot chocolate was then invented, leading hot chocolate to become a luxury item among the European nobility by the 17th century.
  Cokelat panas manis kemudian dibuat, menjadikan cokelat panas sebagai barang mewah dengan bangsawan Eropa pada abad ke-17.
• A keep (from the Middle English kype) is a type of fortified tower built within castles during the Middle Ages by European nobility.
  Keep (dari bahasa Inggris Pertengahan kype) adalah sebuah jenis menara berbenteng yang dibangun dalam istana-istana pada Abad Pertengahan oleh kaum bangsawan Eropa.
• Amalric became alarmed and sent Frederick de la Roche, Archbishop of Tyre, to seek help from the kings and nobles of Europe, but no assistance was forthcoming.
  Amalric menjadi waspada dan mengirim Frédéric de La Roche, Tahta Tirus, untuk mencari bantuan dari para raja dan bangsawan Eropa, tetapi tidak ada bantuan yang datang.
• The most outstanding among the counts of Celje, Hermann inherited the headship of a family of merely local significance and eventually transformed it into one of Central Europe's most prominent noble families.
  Yang paling menonjol di antara comte Celje, Herman mewarisi kepemimpinan sebuah keluarga yang hanya berasal dari keluarga bangsawan lokal menjadi salah satu keluarga bangsawan Eropa yang paling menonjol.
• In the years that followed, he began emulating the lifestyles of European royalty with expensive furnishings in Iolani Palace, a public coronation for himself, and a two-week public celebration of his birthday.
  Bertahun-tahun berikutnya, ia mulai menjalani gaya hidup bangsawan Eropa dengan perabotan-perabotan mahal di Istana Iolani, sebuah koronasi publik dari dirinya sendiri, dan perayaan publik ulang tahunnya selama dua minggu.
• Internal wars in Europe, such as the War of the Vespers, were also distracting attention, and making it less likely for European nobles to want to commit their military to the Crusades, when they were more needed at home.
  Peperangan internal di Eropa, seperti Perang Vespiri Sisilia, juga mengalihkan perhatian, dan menyebabkan para bangsawan Eropa cenderung tidak ingin mengerahkan militer mereka untuk Perang Salib, ketika mereka lebih dibutuhkan di dalam negerinya sendiri.
• This began the period of Greek history known as Frankokratia or Latinokratia ("Frankish rule"), when Catholic Western European nobles – primarily from France and Italy – established states on former Byzantine territory and ruled over the Orthodox Byzantine Greeks.
  Peristiwa ini mengawali periode sejarah Yunani yang dikenal sebagai Frankokratia atau Latinokratia ("pemerintahan Franka "), sedangkan para bangsawan Eropa Barat Katolik—terutama dari Prancis dan Italia—mendirikan negara-negara di bekas wilayah Bizantium dan memerintah bangsa Yunani Bizantium Ortodoks di wilayah-wilayah tersebut.
• He writes that, unlike the court factors of earlier centuries, who had financed and managed European noble houses, but often lost their wealth through violence or expropriation, the new kind of international bank created by the Rothschilds was impervious to local attacks.
  Ia menulis bahwa, tidak seperti kaum Yahudi istana pada abad-abad sebelumnya, yang telah mendanai dan mengelola wangsa bangsawan Eropa namun sering kehilangan kekayaan akibat kekerasan atau penyitaan, jenis bank internasional baru yang diciptakan oleh keluarga Rothschild tahan terhadap serangan lokal.